martes, 4 de julio de 2017

Dieta de juveniles de Girella albostriata de Isla Robinson Crusoe / Diet of juvenile Girella albostriata from Robinson Crusoe Island

El pasado mes de marzo de 2017, Javier Vera-Duarte participó en la Expedición de Pristine Seas de la National Geographic, momento en el cual pudo recolectar juveniles de peces en las pocas pozas intermareales que posee el Archipiélago de Juan Fernandez.

During past March 2017, Javier Vera-Duarte was part of the Expedition Pristine Seas of National Geographic. During this, he collected juvenile fishes from the scarce intertidal pools found around Juan Fernández Archipelago.

Una de las especies presentes en las pozas fue la jerguilla Girella albostriata Steindachner 1898.
One of the species found in the pools were juvenile stages of Girella albostriata Steindachner 1898.


Su alimentación es principalmente carcinófaga, depredando sobre copépodos harpacticoideos y anfipodos.
Their feeding is mostly carcinofagous, predating on harpacticoid copepods and amphipods.


Steindachner (1898) describió algas calcáreas en el contenido estomacal de adultos. El aparato mandibular es fuerte y está constituido además por dientes farígeos.
Steindachner (1898) described the presence of calcareous algae in the stomach content of adult fishes. The mandibular apparatus is strong and it is constituted also by pharyngeal teeth.


lunes, 15 de mayo de 2017

Visita y trabajo con Dr. Jeffrey Leis en LABITI / Visit and workshop with Dr. Jeffrey Leis

La semana pasada tuvimos la visita del Dr. Jeffrey Leis (University of Tasmania, UTAS), experto en el tema de taxonomía y ecología larval de peces tropicales de Australia. El Dr. Leis escuchó y comentó el trabajo realizado en el marco de los proyectos FONDECYT y CIMAR que actualmente realiza LABITI. Los miembros del laboratorio, tanto profesionales como estudiantes de pregrado, tuvieron la oportunidad de presentar sus avances al Dr. Leis y recibir sus sugerencias. La  semana de intenso trabajo se vio recompensada por importantes sugerencias y apoyo a la investigación en curso.

Past week we have the visit of Dr. Jeffrey Leis (University of Tasmania, UTAS), international expert in larval fish taxonomy and ecology, mainly from tropical seas of Australia. Dr. Leis listened and commented the work done in relation to projects FONDECYT and CIMAR. Members of the team, both professionals and undergraduate students have the opportunity to show their advances
to Dr. Leis and receive some advices and suggestions.













miércoles, 22 de marzo de 2017

¿Microdepredación en preasentados de trombollito? / Micropredation on presettled triplefin?

Una interacción ecológica bien conocida en sistemas tropicales es la microdepredación que causan los isópodos Gnathiidae sobre pre-reclutas de peces de arrecifes de coral. Estos pequeños invertebrados se alimentan de mucus y sangre de juveniles de peces pelágicos, por lo que algunos autores no los consideran parásitos.

En un muestreo realizado el 8 de marzo de 2017 en las pozas submareales de Montemar, Chile central, María-Antonia Reculé recolectó preasentados pelágicos de trombollito de tres aletas, Helcogrammoides chilensis. Uno de ellos se encontraba con un isópodo Gnathiidae, que posiblemente estaba alimentándose sobre el individuo. A continuación se presentan algunas fotografías tomadas por María-Antonia.









miércoles, 15 de marzo de 2017

Estancia en laboratorio del Dr. Guillermo Herrera (UCSC)

La semana del 6 al 10 de marzo de 2017, Mirna A. Castillo y Pilar Núñez-Acuña estuvieron visitando el laboratorio del Dr. Guillermo Herrera, en la Universidad Católica de la Santísima Concepción, Concepción. Durante su estadía, estuvieron trabajando en técnicas de dibujo científico y tinción doble. Agradecemos mucho el tiempo dedicado por el Dr. Herrera, y a las chicas por su entusiasmo.





viernes, 10 de marzo de 2017

Larvas teñidas de Myctophidae / Stained larval myctophids

Los peces linterna o mictófidos son pequeños peces que realizan migraciones verticales en la zona mesopelágica, a profundidades mayores a los 200 m. Sus larvas, sin embargo, viven en la zona epipelágica (menos de 200 m de profundidad) y han adquirido una importante plasticidad fenotípica en sus morfología larval.
A continuación se presentan fotografías de larvas de tres especies de mictófidos, los más frecuentes en la zona de la corriente de Humboldt.



Larva de Diogenichthys atlanticus / Diogenichthys atlanticus larva

Larva de Hygophum bruuni / Hygophum bruuni larva

Larva de Triphoturus oculeus / Triphoturus oculeus larva

Francisca Zavala-Muñoz trabajando en las fotografías /

Nuevo trabajo aceptado en Scientia Marina sobre larvas de Pinguipedidae

El manuscrito titulado "Feeding habits and diet overlap during the larval development of two sandperches (Pisces: Pinguipedidae) fue aceptado recientemente en la revista Scientia Marina. Este trabajo, realizado por Javier Vera-Duarte presenta la dieta de larvas de dos especies simpátricas de Pinguipedidae en Chile, el rollizo Pinguipes chilensis, y el blanquillo Prolatilus jugularis, cuyas larvas son muy similares en forma y tamaño. Ambas se alimentan preferentemente de estados tempranos de copépodos (nauplii y copepoditos), pero las larvas de P. jugularis tienden a comer presas más grandes que las larvas de P. chilensis.




Larvas en preflexión, flexión y postflexión de rollizo, Pinguipes chilensis.




Larvas en preflexión, flexión y postflexión de blanquillo, Prolatilus jugularis.

jueves, 5 de enero de 2017

Redescripción de larvas de Osopsaron karlik de Isla de Pascua / Redescription of larval duckbill Osopsaron karlik from Easter Island

Dentro del curso de Seminario de Investigación de la Srta. Mirna Castillo Rojas de la carrera de Biología Marina de la Universidad de Valparaíso, ella ha estado trabajando con larvas de peces recolectadas en aguas costeras de Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez, en el Pacífico Suroriental. En particular, ella ha estado trabajando con larvas del pez bentónico Osopsaron karlik, de la familia Percophidae. Es una especie de pez de pequeño tamaño que habita aguas profundas mayores a 200 m en la cordillera sumergida de Nazca, y que como adulto se alimenta de pequeños crustáceos.

During the course Seminario de Investigación, Miss Mirna Castillo Rojas, undergraduate student of Marine Biology at Universidad de Valparaíso, Chile, has been working with fish larvae collected in coastal waters off Easter Island and Salas y Gomez Islands, Southeast Pacific, during October 2015. Particularly, she has been analysing larval development of the rare duckbill Osopsaron karlik from the family Percophidae. This species inhabit deep waters (>200 m) close to bottom along the Nasca Submarine Ridge, and predates on small crabs.

Mirna realizó un proceso de tinción doble con las larvas de Osopsaron karlik, tiñiendo con Alcian Blue en color azul las matrices cartilaginosas, y con Alizarina Roja los huesos. A continuación presentamos una serie de fotografías de la cabeza de la especie, en la que se puede apreciar el proceso de osificación durante el desarrollo larval. Todas las fotografías fueron tomadas por Mirna Castillo.

Mirna double stained the fish larvae of Osopsaron karlik, treating with Alcian Blue for cartilaginous matrices, and with Alizarin Red for stain bones. In the following images, we can observe the ossification process of the head of this species along the larval development. All pictures credited for Mirna Castillo-Rojas.


Larva en postflexión notocordal de 6,81 mm de longitud estándar (LE) / Postflexion larva 6.81 mm SL

Larval de 7,01 mm LE. Note los dientes en la premaxila y dentario / Larva of 7.01 mm SL. Note presence of teeth on premaxilla and dentary


Larva de 9,63 mm LE. Note la osificación (en rojo) de aparato mandibular / Larva of 9.63 mm SL. Note ossification (in red) of mandibular apparatus


Larva de 10,68 mm LE / Larva of 10.68 mm SL

Larva de 11,82 mm LE, continua la osificacion (en rojizo) / Larva of 11.82 mm SL, ossification continues in the head

Larva de 12,96 mm LE / Larva of 12.96 mm SL

Larva de 13,05 mm LE / Larva of 13.05 mm SL

Larva de 14,05 mm LE / Larva of 14.05 mm SL