miércoles, 15 de marzo de 2017

Estancia en laboratorio del Dr. Guillermo Herrera (UCSC)

La semana del 6 al 10 de marzo de 2017, Mirna A. Castillo y Pilar Núñez-Acuña estuvieron visitando el laboratorio del Dr. Guillermo Herrera, en la Universidad Católica de la Santísima Concepción, Concepción. Durante su estadía, estuvieron trabajando en técnicas de dibujo científico y tinción doble. Agradecemos mucho el tiempo dedicado por el Dr. Herrera, y a las chicas por su entusiasmo.





viernes, 10 de marzo de 2017

Larvas teñidas de Myctophidae / Stained larval myctophids

Los peces linterna o mictófidos son pequeños peces que realizan migraciones verticales en la zona mesopelágica, a profundidades mayores a los 200 m. Sus larvas, sin embargo, viven en la zona epipelágica (menos de 200 m de profundidad) y han adquirido una importante plasticidad fenotípica en sus morfología larval.
A continuación se presentan fotografías de larvas de tres especies de mictófidos, los más frecuentes en la zona de la corriente de Humboldt.



Larva de Diogenichthys atlanticus / Diogenichthys atlanticus larva

Larva de Hygophum bruuni / Hygophum bruuni larva

Larva de Triphoturus oculeus / Triphoturus oculeus larva

Francisca Zavala-Muñoz trabajando en las fotografías /

Nuevo trabajo aceptado en Scientia Marina sobre larvas de Pinguipedidae

El manuscrito titulado "Feeding habits and diet overlap during the larval development of two sandperches (Pisces: Pinguipedidae) fue aceptado recientemente en la revista Scientia Marina. Este trabajo, realizado por Javier Vera-Duarte presenta la dieta de larvas de dos especies simpátricas de Pinguipedidae en Chile, el rollizo Pinguipes chilensis, y el blanquillo Prolatilus jugularis, cuyas larvas son muy similares en forma y tamaño. Ambas se alimentan preferentemente de estados tempranos de copépodos (nauplii y copepoditos), pero las larvas de P. jugularis tienden a comer presas más grandes que las larvas de P. chilensis.




Larvas en preflexión, flexión y postflexión de rollizo, Pinguipes chilensis.




Larvas en preflexión, flexión y postflexión de blanquillo, Prolatilus jugularis.

jueves, 5 de enero de 2017

Redescripción de larvas de Osopsaron karlik de Isla de Pascua / Redescription of larval duckbill Osopsaron karlik from Easter Island

Dentro del curso de Seminario de Investigación de la Srta. Mirna Castillo Rojas de la carrera de Biología Marina de la Universidad de Valparaíso, ella ha estado trabajando con larvas de peces recolectadas en aguas costeras de Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez, en el Pacífico Suroriental. En particular, ella ha estado trabajando con larvas del pez bentónico Osopsaron karlik, de la familia Percophidae. Es una especie de pez de pequeño tamaño que habita aguas profundas mayores a 200 m en la cordillera sumergida de Nazca, y que como adulto se alimenta de pequeños crustáceos.

During the course Seminario de Investigación, Miss Mirna Castillo Rojas, undergraduate student of Marine Biology at Universidad de Valparaíso, Chile, has been working with fish larvae collected in coastal waters off Easter Island and Salas y Gomez Islands, Southeast Pacific, during October 2015. Particularly, she has been analysing larval development of the rare duckbill Osopsaron karlik from the family Percophidae. This species inhabit deep waters (>200 m) close to bottom along the Nasca Submarine Ridge, and predates on small crabs.

Mirna realizó un proceso de tinción doble con las larvas de Osopsaron karlik, tiñiendo con Alcian Blue en color azul las matrices cartilaginosas, y con Alizarina Roja los huesos. A continuación presentamos una serie de fotografías de la cabeza de la especie, en la que se puede apreciar el proceso de osificación durante el desarrollo larval. Todas las fotografías fueron tomadas por Mirna Castillo.

Mirna double stained the fish larvae of Osopsaron karlik, treating with Alcian Blue for cartilaginous matrices, and with Alizarin Red for stain bones. In the following images, we can observe the ossification process of the head of this species along the larval development. All pictures credited for Mirna Castillo-Rojas.


Larva en postflexión notocordal de 6,81 mm de longitud estándar (LE) / Postflexion larva 6.81 mm SL

Larval de 7,01 mm LE. Note los dientes en la premaxila y dentario / Larva of 7.01 mm SL. Note presence of teeth on premaxilla and dentary


Larva de 9,63 mm LE. Note la osificación (en rojo) de aparato mandibular / Larva of 9.63 mm SL. Note ossification (in red) of mandibular apparatus


Larva de 10,68 mm LE / Larva of 10.68 mm SL

Larva de 11,82 mm LE, continua la osificacion (en rojizo) / Larva of 11.82 mm SL, ossification continues in the head

Larva de 12,96 mm LE / Larva of 12.96 mm SL

Larva de 13,05 mm LE / Larva of 13.05 mm SL

Larva de 14,05 mm LE / Larva of 14.05 mm SL

martes, 20 de diciembre de 2016

Viaje a la Isla Robinson Crusoe / Trip to Robinson Crusoe Island

La isla Robinson Crusoe forma parte del Archipiélago de Juan Fernández, y se encuentra a 670 km frente a las costas de Chile.
Robinson Crusoe Island is part of the Juan Fernández Archipelago, found at 670 km from Chile in southeast Pacific.


Bahía Cumberland, Isla Robinson Crusoe / Cumberland Bay, Robinson Crusoe island

Al ser isla oceánica, atrae a una gran cantidad de peces submareales, costeros y océanicos, entre los que destaca la vieja, Malapterus reticulatus.

School of wrasse Malapterus reticulatus / Agregación de vieja Malapterus reticulatus



Fotografías de Javier Vera-Duarte / Photos by Javier Vera-Duarte

Malapterus reticulatus, la vieja del archipiélago Juan Fernandez / Malapterus reticulatus, a wrasse from Juan Fernandez Archipelago

Durante la primera quincena de diciembre de 2016, Javier Vera-Duarte viajó al archipiélago Juan Fernández, particularmente a la Isla Robinson Crusoe, donde realizó un muestreo biológico sobre el pez de la familia Labridae Malapterus reticulatus, conocido comúnmente como vieja.

During the first week of December 2016, Javier Vera-Duarte travelled to Juan Fernandez Archipelago, particularly to Robinson Crusoe island, eastern Pacific, location where he collected several specimens of the wrasse Malapterus reticulatus (family Labridae), locally known as vieja (old lady).
Estos individuos corresponden a Pseudolabrus gayi (gracias a Vladimir Garmendia por el comentario)


Specimens of Malapterus reticulatus collected in Cumberland Bay, Robinson Crusoe island, during December 2016.

Los peces se caracterizan por poseer un par de prominentes dientes caniniformes en la maxila y dentario desde tamaños pequeños y recientemente la industria acuícola ha posado sus ojos en esta especie por su conducta de pez limpiador de ectoparásitos de otros peces.
These fishes have prominent caniniform teeth in the maxilla and dentary in all collected sizes; recently, the aquaculture industry has indicated as a potential cleaner fish because of its behaviour of eating ectoparasites from other fishes.


jueves, 1 de diciembre de 2016

Peces de profundidad del Pacífico suroriental (crucero CIMAR 22 / Deep-sea fishes from southeast Pacific (CIMAR 22 cruise)

Durante el crucero CIMAR 22, recientemente finalizado, y que visitó los montes submarinos de Juan Fernández y las islas oceánicas San Felix y San Ambrosio, además de la Fosa Chile-Perú, fue posible capturar en los muestreos planctónicos muchos peces de profundidad.
A continuación, se presentan algunas fotografías capturadas in situ por la biólogo marino Francisca Zavala-Muñoz, quien participó del crucero de investigación.



Familia Sternoptychidae, género Argyropelecus


Familia Sternoptychidae, género Sternoptyx 

Pez hacha Sternoptyx sp.


Familia Alepocephalidae

Familia Stomiidae

Cabeza de Stomiidae

Cabeza de Chauliodontidae
Mandíbulas de Chauliodontidae

Familia Idiancanthidae

Cabeza de Idiacanthidae

Familia Malacosteidae

Cabeza de Malacosteidae

Juveniles de Myctophidae

Cabeza de Myctophidae

Familia Liparidae

Cabeza de Liparidae

Pez aun no identificado