Larvas del pez linterna Lampanyctodes hectoris / Larvae of Hector's lanternfish

Los peces linternas son pequeños peces pelágicos que en general migran verticalmente una gran cantidad de metros a escala diaria, como estrategia alimentaria y de evasión de depredadores. Entre las familias de este grupo, que posee una serie de células especializadas para emitir luminosidad (fotóforos) se encuentra la familia Myctophidae. Frente a las costas de Chile, Nueva Zelanda y Sudáfrica (es decir, con distribución gondwánica) se distribuye la especie Lampanyctodes hectoris (Gunther, 1876). Puede llegar a vivir hasta 3 años de edad, tiene una alta mortalidad anual (79%). Las poblaciones de Sudáfrica se reproducen principalmente durante Julio y Agosto (Prosch, 1991).

Las larvas tienen una morfología relativamente alargada, con presencia de pigmentos sobre el estómago y una serie de 4 a 8 líneas de melanóforos en la línea ventral de la cola hasta los 9 mm. La pigmentación sobre el dorso, la cabeza, la mitad posterior del cuerpo y la región caudal comienza a aparecer después de la flexión del notorcordo (Olivar & Fortuño 1991).

Las fotografías de arriba corresponden a larvas de Lampanyctodes hectoris desde 6,3 mm y un juvenil de 16,3 mm, recolectados en aguas interiores de Chiloé (42-44ºS), región de Los Lagos, durante el crucero CIMAR17, realizado entre Octubre y Noviembre de 2011. Esta especie es el único mictófido que utiliza esta zona como área de crianza larval.

Lanterfish are small pelagic fishes that in general, vertically migrate a large amount of meters at daily scale, as a feeding and predator avoidance strategy. Among the families of this group, which are characterized by a series of specialized cells that can emite light (photophores), are the family Myctophidae. Off Chile and New Zealand in the Pacific Ocean, and off South Africa in the Atlantic (i.e., a gondwanic distribution) the species Lampanyctodes hectoris (Gunther, 1876) is distributed. It can live to 3 yr old, it has a high annual mortality (79%). Populations off South Africa spawns mainly during austral winter, July and August (Prosch, 1991).

Larvae has a body relatively elongated, pigmentation is presented on the foregut and the final section of the hindgut throughout larval development. There is a series from 4 to 8 melanistic spots or dashes on the ventral midline of the tail up to 9 mm. Pigmentation on the rostrum, the head, the posterior half of the body, and the caudal region starts to appear after notochordal flexion (Olivar & Fortuño, 1991).

The upper fotographies correspond to larval L. hectoris from 6.3 mm and a juvenile of 16.3 mm length collected in the inner sea of Chiloé (42-44ºS), Los Lagos region, during the CIMAR 17 cruise in October-November 2011. This is the only myctophid that it seems to utilize the inner sea as a nursery ground.

Larva de chanchito Congiopodus peruvianus

El chanchito, Congiopodus peruvianus (Cuvier, 1829), es un pez costero, y habita sectores rocosos, distribuyéndose desde el norte de Perú hasta el sur de Chile y Argentina. Los adultos se alimentan de pequeños crustáceos y zooplancton en general, y ocasionalmente algas. La reproducción ocurre preferentemente durante primavera y verano. El huevo es de gran tamaño (1,86-1,93 mm de diámetro, Ehrlich 1982, Physis A 41(100): 21-27) y se caracteriza por que ya durante el desarrollo embrional los individuos muestran un crecimiento marcado de las aletas pectorales, que son la principal característica para su identificación larval. Las larvas recién eclosionadas miden 4,12 mm. También presenta espinas supraoccipitales (sobre los ojos), pigmentos en las puntas de las aletas pectorales, bajo el estómago, en la región anal, en la región media y final de la cola y en la lámina caudal. Las fotografías corresponden a un individuo de casi 8 mm de longitud, capturado durante primavera de 2011 en el estuario Reloncaví, región de Los Lagos, sur de Chile.

The horsefish, Congiopodus peruvianus (Cuvier, 1829) is a coastal fish, inhabiting rocky subtidal areas. Its distribution ranges from northern Perú to Chilean and Argentinean Patagonia. Adults feeding on small crustaceans and zooplankton, and occasionally on algae. Reproduction occurs mainly during austral spring and summer. Eggs are large (1.86-1.93 mm diameter, Ehrlich 1982, Physis A 41(100): 21-27); during embryonic development individual show large development of pectoral fins, which are also the main feature to identify larvae of this species. Recently hatched larval size is 4.12 mm. It has supraoccipital spines (above the eyes), melanophores over the extremes of pectoral fins (as it is evident in the photographies), above the midgut and anus, in the middle and posterior extreme of the tail and over the caudal fold. Photos correspond to an individual of around 8 mm length, collected during austral spring 2011 at the Reloncaví estuary, Los Lagos region (41º30'S), southern Chile.